‚P‚΂ñ